Как переводить с помощью комбинации клавиш

«Переводчик PROMT Offline» позволяет переводить выделенные фрагменты текста или слова в приложениях, поддерживающих OS X Services, а также в приложениях, поддерживающих копирование выделенного текста в буфер обмена (например, Google Chrome, Apple Safari, Apple TextEditor, Microsoft Word 2011, Apple iBooks, и др.).

Чтобы получить перевод в каком-либо приложении (например, браузере), выделите фрагмент текста и выполните одно из следующих действий:

• Нажмите комбинацию клавиш ` (Command-Accent)
• Вызовите команду меню Службы > Переводчик PROMT

Будет автоматически запущено приложение «Переводчик PROMT Offline» и появится всплывающее окно с переводом.

Текст в окне с переводом редактировать нельзя, но можно скопировать в буфер обмена, нажав кнопку .

По умолчанию, основные параметры перевода (входной и выходной язык, тематика) устанавливаются автоматически. Чтобы изменить эти параметры, нажмите кнопку . В окне с переводом появится нижняя панель:

• Чтобы изменить входной язык, выберите нужное значение из левого списка в нижней панели окна с переводом.
• Чтобы изменить язык перевода, выберите нужное значение из среднего списка.
• Чтобы изменить тематику, выберите нужное значение из правого списка.
• Чтобы быстро поменять входной и выходной языки местами, нажмите кнопку .

При изменении входного или выходного языка или тематики происходит автоматический повторный перевод выделенного ранее текста.