В дни новогодних каникул PROMT приходит на помощь переводчикам, которые даже в праздники продолжают трудиться. С 1 по 15 января 2016 на программы PROMT Expert 11 и PROMT Freelance 11 действует скидка до 40%.

Пусть новогодние выходные запомнятся Вам весельем, а не работой! Позвольте PROMT помочь вам быстрее справиться с большим объемом переводов, выполнив за вас всю скучную и однотипную работу. Вам же останется только отредактировать уже переведенный программой текст, заменив слова или исправив пару ошибок. А освободившееся время Вы сможете в полной мере посвятить отдыху с семьей, друзьями или новым интересным проектам!

Профессиональные решения PROMT для переводчиков позволяют:

• Создавать свои словари из файлов форматов TBX и OLIF
• Использовать базы Translation Memory
• Переводить файлы формата XLIFF, а также DOC (X), PPT(X), PDF, RTF, TXT, HTML, XML,
• Выделять термины в тексте и добавлять их в словари
• Адаптировать перевод в зависимости от стиля текста (инструкции, договоры и т.д)
• Оценивать объем постредактирования и качество автоматического перевода

Выберите себе в помощники PROMT со скидкой до 40%:

Скидки действуют до 15 января (включительно).