В Санкт-Петербургском Государственном Университете с 17 по 21 апреля проходит XX Международная Открытая конференция студентов-филологов, на которой в рамках пленарного заседания свой доклад представил Александр Молчанов, руководитель группы разработки систем статистического и гибридного перевода PROMT.

Уже давно не секрет, что машинный перевод – не конкурент профессиональным переводчикам, а их помощник. Из доклада Александра Молчанова про особенности и перспективы развития машинного перевода на примере технологий PROMT студенты и преподаватели филологического факультета узнали о том, как развивается машинный перевод сегодня, какие виды машинного перевода лучше подходят для решения тех или иных задач, о преимуществах и недостатках разных подходов к МП и многое другое. В формате живой дискуссии было поднято много актуальных вопросов: что на самом деле собой представляют нейронные сети в МП, каков предел развития у того или иного подхода к машинному переводу, как исправляются алгоритмические ошибки.

Ознакомиться с презентацией к докладу можно по ссылке.

Ежегодная конференция студентов-филологов СПбГУ, которая является крупнейшим научным студенческим форумом в области филологии на Северо-Западе, проходит уже двадцатый раз. В этом году на протяжении четырех дней, с 17 по 21 апреля, более 300 студентов и магистрантов из разных регионов России и ближнего зарубежья будут работать в рамках 27 секций, представляя свои научные работы во всех областях современной филологии. В конференции принимают участие преподаватели и ученые СПбГУ, а так же приглашенные специалисты профильных отраслей.