"Машинный перевод (МП) существует уже несколько десятилетий." - так начинается статья в немецком журнале c't (№21/2003), посвященная системам машинного перевода.

Тестируются системы @promt Professional от компании PROMT, Personal Translator 2002 от компании linguatec, Reverso Pro 5.0 от компании Softissimo, Systran 4.0 от компании Systran, T1 5.0 от компании Langenscheidt.

Каков результат? Вот вывод: "Только @promt ... достиг при тестировании лучших результатов."

Целиком статью можно скачать здесь.