Менеджер проектов отдела переводов PROMT Екатерина Зверькова примет участие в переводческой конференции UTIC (Ukrainian Translation Industry Conference) в Киеве 18-19 мая.

UTIC – первое отраслевое мероприятие подобного масштаба на Украине. Оно объединит фрилансеров, переводческие компании и поставщиков профильного ПО. Предполагаемое количество участников: 300 человек.

В конференции примут участие эксперты мирового переводческого рынка: Hans Fenstermacher, генеральный директор GALA; Renato Beninatto, директор по маркетингу Moravia Worldwide; Barry Olsen, сопрезидент Interpret America, управляющий Multilingual; Павел Дунаев, руководитель проектов департамента лингвистических услуг оргкомитета Олимпийских игр «Сочи — 2014»; Екатерина Рябцева, автор портала «Город переводчиков» и многие другие.

В рамках конференции пройдет «Дуэль о применимости машинного перевода к флективным языкам», в которой сразятся руководитель украинского бюро переводов Yus Augmentive Федор Фесай и Екатерина Зверькова.