Для прессы

Александр Андреев
Директор по маркетингу
Компания ПРОМТ
Тел.: (812) 331-7540
Alexander. Andreev@ promt.ru

Компания ПРОМТ, лидер в области разработки технологий автоматизированного перевода, сообщает о своем участии в конференции DOCFLOW 2004, посвященной вопросам электронного документооборота и автоматизации управления.

Индустрия информационных технологий для организации бизнеса стала складываться в России в начале 1990-х годов, объединив силы талантливых ученых и программистов в сложный период нашей экономики. Обладая таким интеллектуальным потенциалом, она вскоре стала одним из самых развивающихся секторов российского рынка.

Разработки IT-специалистов незамедлительно оказались востребованными, и вскоре стало невозможно представить успешно работающую российскую компанию вне четко отлаженного автоматизированного процесса управления и документооборота. На ежегодных конференциях DOCFLOW пионеры IT-индустрии стали обмениваться опытом и информацией. Компания ПРОМТ была в их числе.

В этом году конференция DOCFLOW пройдет 28 мая в московском гостинично-деловом комплексе "Рэдиссон-Славянская" уже в десятый раз. Среди участников конференции (всего их около 50) - компании 1С, ABBYY Software House, IBM, ПРОМТ, Xerox и другие. Уровень организации этого мероприятия и его популярность среди IT-специалистов свидетельствуют о значимости вопросов, которые освещает конференция, для современного бизнеса.

Системы машинного перевода - это лишь часть разработок ПРОМТ. Важной сферой деятельности компании является внедрение современных технологий для повышения эффективности переводческих процессов. Опытом разработки таких решений на конференции поделится Елена Косматова, менеджер по работе с корпоративными клиентами, в докладе «Оптимизация процессов перевода иностранных документов. Опыт успешных проектов.»

В секции "Новости" участники конференции узнают подробности о последней разработке компании ПРОМТ - Front-End Translation Server. Эта технология организации перевода и сервисов является примером интеграции решений разных компаний- TRADOS, PROMT и Microsoft .NET. О том, насколько плодотворным и эффективным может быть взаимодействие партнеров по рынку информационных технологий, расскажет директор внедрения лингвистических технологий ПРОМТ Светлана Светова в докладе на тему «Front-End Translation Server: современная технология организации процессов перевода и сервисов на основе интеграции решений TRADOS, PROMT и Microsoft .NET».

О компании ПРОМТ

Компания ПРОМТ - мировой лидер в области прикладной лингвистики и разработки технологий автоматизированного перевода для европейских языков. ПРОМТ ставит своей целью создание программных средств, позволяющих свободно общаться на разных языках. Наш лозунг: "Мы делаем мир понятным!".