19 марта 1999 года компания ПРОМТ возобновляет работу своего бесплатного онлайнового переводчика на сервере www.translate.ru.

Следует отметить, что временная неработоспособность сервера переводов была весьма болезненно воспринята пользователями, которые буквально засыпали сотрудников компании жалобами и просьбами о возобновлении столь понравившегося им сервиса.

Мы рады объявить, что онлайновый переводчик теперь функционирует в расширенном варианте, добавлена возможность перевода с немецкого и французского языков на русский и обратно. Кроме того, пользователи получают доступ к новейшим разработкам компании - системам перевода с немецкого и английского языков на французский и обратно.

Также расширен и список тематик перевода, для англо-русского направления добавлены тематики "Путешествия" и "Спорт", для русско-английского - "Путешествия" и "Разговорник". Для немецко-русско-немецкого и французско-русско-французского направлений предлагаются тематики "Коммерция" и "Программное обеспечение". Новая версия включает онлайновый конвертер кириллицы.