Для прессы

Филиппова Ольга
Менеджер по маркетингу
Компания ПРОМТ
Тел.: (812) 331-7540
Olga.Filippova@promt.ru

Санкт-Петербург, 28 июня 2005 г. – Компания ПРОМТ, лидер в области разработки технологий автоматизированного перевода, объявляет о запуске новой рекламной акции под девизом «Подари себе лето». В рамках акции покупатели систем перевода PROMT получают превосходные подарки – «волшебный набор для дома или офиса» и фирменную футболку от компании ПРОМТ! Акция будет действовать с 28 июня по 31 августа 2005 года.

Летом, когда большинство коллег находится в отпусках, как никогда нужна помощь надежного программного обеспечения. Такого «электронного помощника» в составлении безупречного перевода любого контракта, инструкции, закона, корреспонденции или информации из Интернета предлагает компания ПРОМT.

Системы перевода линейки PROMT 7.0 - это «великолепный перевод в считанный секунды!» Так характеризуют Переводчики PROMT эксперты компьютерной прессы и пользователи продуктов. Системы автоматизированного перевода, электронные словари и система перевода с интегрированной системой Translation Memory обеспечивают быстрый и точный перевод документов различных форматов, электронной почты и страниц в Интернет. Системы перевода PROMT значительно расширяют коммуникативные возможности пользователей, снижают материальные затраты на перевод документации и значительно экономят время, выполняя перевод со скоростью, невозможной даже для самого опытного переводчика.

Переложите часть работы по выполнению переводов на «электронного помощника» и у вас появиться свободное время, чтобы по достоинству оценить наши подарки:

• Фирменную футболку от компании ПРОМТ, в которой так приятно прогуляться теплым летним вечером, всем покупателям системы перевода PROMT Standard 7.0;
• «Волшебный набор для дома или офиса» - электрический чайник + кофеварка + тостер, чтобы выпить чашку бодрящего чая или ароматного кофе с аппетитным тостом в разгар «жаркого» рабочего дня или на отдыхе.
  Подарок вручается покупателям переводчика PROMT Professional 7.0 или системы Translation Memory с интегрированными функциями машинного перевода PROMT Translation Suite 7.0 .

Приобретайте переводчики PROMT Standard 7.0, PROMT Professional 7.0 или систему Translation Memory с интегрированными функциями машинного перевода PROMT Translation Suite 7.0 в офисах или Интернет-магазине компании ПРОМТ с 28 июня по 31 авгуcта 2005 года и получайте подарок!