Top.Mail.Ru
На Translate.ru открылись форумы
19.11.2001

На Translate.ru открылись форумы

Компания ПРОМТ, лидер в области разработки технологий машинного перевода, объявляет об открытии Форумов на портале онлайнового перевода Translate.ru.

За последние два года сайт Translate.ru стал настоящим «окном в мир» для многих сотен тысяч пользователей, находящихся в различных странах мира и объединеных сетью Интернет. Онлайновый перевод текста, Web-страниц и электронных писем для 6 языков (английского, немецкого, французского, испанского, итальянского и русского языков) оказался одним из самых востребованных сервисов в Интернете. Это наглядно демонстрирует стремительный рост аудитории сайта — за первые 9 месяцев текущего года посещаемость выросла в 2,5 раза (до 25.000 уникальных посетителей/сутки).

Однако, как показало изучение общественного мнения пользователей Интернета, представленного на Translate.ru набора сервисов было недостаточно и наблюдался серьезный дефицит возможностей общения между людьми различных стран и языковых культур. Все существующие Интернет-форумы позволяют общаться пользователям только на одном языке, что существенно ограничивает аудиторию форумов и лишает посетителей форума возможности обмениваться мнениями с зарубежными пользователями.

Открытие нового сервиса превращает Translate.ru в международный коммуникационный центр, открывая пользователям различных стран фантастическую возможность напрямую общаться между собой, не замечая языкового барьера. Посетителям форумов предлагается выбрать один из интерфейсных языков: английский, немецкий, французский или русский. При этом все сообщения, появляющиеся, например, в русскоязычном форуме, автоматически переводятся на английский, немецкий и французский языки и становятся доступными посетителям любого из интерфейсов форума на родном языке.

Сейчас на Translate.ru предлагаются шесть форумов:

  • Сервисы на Translate.ru — здесь можно напрямую задать вопрос его разработчикам или предложить новый сервис.
  • Системы машинного перевода — создан для обсуждения того, что такое машинный перевод и как это работает, какие существуют современные технологии машинного перевода, что нового в мире машинного перевода.
  • Новости из мира компьютеров и Интернета — название форума говорит само за себя. Здесь обсуждаются новинки компьютерной индустрии, новые технологии и вопросы развития Интернета.
  • Спорт — все о мире спорта и вокруг него: новости, результаты, фан-клубы, кумиры и поклонники.
  • Поиск друзей/penpal — поиск друзей через Интернет.
  • Романтические знакомства — здесь можно познакомиться с иностранцем или иностранцем для завязывания романтического знакомства, которое может перерасти в серьезные отношения.

Добро пожаловать на Форумы!

О компании ПРОМТ

Компания ПРОМТ основана в 1991 году. Компания занимается исследованиями в области прикладной лингвистики, разработкой технологий и систем машинного перевода для европейских языков. ПРОМТ ставит своей целью создание программных средств, позволяющих свободно общаться на разных языках. Программные продукты компании распространяются по всему миру под торговыми марками PROMT, REVERSO, PROMT Internet, WebView.
Интернет-решения компании ПРОМТ работают на крупнейших мировых и российских порталах: Lycos, Voila, Caramail, e-lingo, Transparent Language, InfiniT.

Компания ПРОМТ
Александр Андреев
менеджер по маркетингу
Тел.: (812) 327-4425
Факс: (812) 245-1793
Alexander.Andreev@promt.ru



Возврат к списку