Санкт-Петербург, 2 ноября 2000 г. - Компания ПРОМТ, ведущий разработчик технологий машинного перевода и лингвистического ПО, запускает новый онлайновый сервис перевода. Теперь любой владелец Web-сайта может обеспечить онлайновый перевод своего сайта с русского языка на английский, немецкий и французский.

Увеличение количества посетителей является одной из приоритетных задач для любого Web-сайта. Перевод Web-страниц на иностранный язык позволяет расширить аудиторию сайта за счет иностранных посетителей. Для некоторых сайтов, которые ориентированы на многоязычную пользовательскую аудиторию, перевод страниц сайта на иностранные языки становится критически необходимым. Однако поддержание иноязычных зеркал сопряжено с существенными затратами на оплату услуг переводчиков и редакторов. Наибольшую трудность в этом случае представляет перевод регулярно меняющейся информации, такой как новости, пресс-релизы, описания и т. д.

Использование онлайнового машинного перевода позволяет решить эту проблему. Установив на своем сайте специальную форму с выбором языка перевода и кнопкой "Translate", владелец Web-ресурса дает возможность посетителям своего ресурса оперативно перевести любую страницу сайта на выбранный иностранный язык. Сервис является бесплатным и реализован на основе сервера онлайнового перевода компании ПРОМТ.

О компании ПРОМТ

ПРОМТ основана в 1991 году. ПРОМТ занимается исследованиями в области прикладной лингвистики, разработкой технологий и систем машинного перевода для европейских языков. Компания ПРОМТ ставит своей целью создание программных средств, позволяющих свободно общаться на разных языках. Интернет-решения компании ПРОМТ работают на крупнейших мировых и российских порталах: Lycos , Voila, Caramail, InfiniT, SMARTS, АПОРТ и Инфоарт.