Top.Mail.Ru
Поддержка переводческих бизнес-процессов в компаниях| Экосистема PROMT
Комплексный подход к импортозамещению на базе новых лингвистических технологий PROMT

Больше, чем перевод

Более 30 лет экспертизы в лингвистических технологиях позволили нам создать надежную систему, которая объединяет в себе 3 зрелых продукта и создает единое пользовательское пространство внутри компании. Экосистема поддерживает полный цикл работы с данными - от генерации до обучения и повторного использования. В CAT-системе PROMT Translation Factory создаются данные, в PROMT Neural Training Addon они могут использоваться для обучения нейронных моделей, новые нейронные модели подключаются PROMT Neural Translation Server и PROMT Translation Factory и обеспечивают высокое качество перевода для всех пользователей.

Корпоративный сервис автоматического перевода
PROMT Neural Translation Server (PNTS)

Все сотрудники компании могут использовать сервис для решения любых задач, связанных с переводом текстов и документов или с коммуникацией на иностранных языках.

ЛОГИСТИКА
ПРОДАЖИ
ИТ
ПРОИЗВОДСТВО
МАРКЕТИНГ
ФИНАНСЫ
САТ-система
PROMT Translation Factory (PTF)

Многопользовательское решение для штатных отделов перевода помогает оперативно выполнять профессиональный перевод документов и накапливать переводимые данные.

ОТДЕЛ ПЕРЕВОДА
Приложение для создания специализированных моделей перевода
PROMT Neural Training Addon (PNTA)

Приложение для обучения нейронных моделей перевода на собственных данных компании позволяет создавать специализированные модели перевода. Модели подключается к PROMT Neural Translation Server или PROMT Translation Factory и существенно повышают качество автоматического перевода.

Выгоды от внедрения экосистемы

Экосистема PROMTЭкосистема PROMT – идеальное решение для компаний и государственных корпораций, которые регулярно работают с корпоративными данными на иностранных языках, осуществляют деловую коммуникацию на иностранном языке, имеют регламент по защите корпоративных данных и реализуют программу импортозамещения.
Оптимизация бизнес-процессов
Российская платформа уровня Enterprise решает любые задачи по переводу. Результатом внедрения станет рост производительности за счет существенного снижения временных затрат на перевод.
Соответствие государственной стратегии
Выбор решения от российского разработчика снижает зависимость ИТ-ландшафта компании от импортного ПО.
Сертифицированная совместимость с российскими ОС
Экосистема работает под управлением ОС Linux и имеет сертификаты совместимости с большинством отечественных операционных систем, среди которых Альт ОС, Astra Linux, РЕД OС.
Безопасная работа с корпоративными документами на иностранных языках
Все продукты экосистемы устанавливаются в локальную сеть компании и не обращаются к сторонним сервисам, поэтому никакие данные не могут быть доступны третьим лицам.
Бесшовная миграция
Экосистема PROMT – это гибкая и эффективная замена иностранному ПО: Trados Studio, Phrase, MemoQ. Продуманный алгоритм миграции с техническим сопровождением сохраняет непрерывность бизнеса и предотвращает просадку операционной эффективности.
Стабильная работа и техническая поддержка
Компания занимает стабильные позиции на рынке, все компоненты экосистемы входят в реестр ПО Минкомсвязи. Десятки внедрений по всей России. Настоящие и будущие клиенты получают консультации по установке и развертыванию решений, настройке и сопровождению, обновлению, решению возникающих проблем.
Оптимизация бизнес-процессов
Российская платформа уровня enterprise решает любые задачи по переводу. Результатом внедрения станет рост производительности за счет существенного снижения временных затрат на перевод.
Соответствие государственной стратегии
Выбор решения от российского разработчика снижает зависимость ИТ-ландшафта компании от импортного ПО.
Сертифицированная совместимость с российскими ОС
Экосистема работает под управлением ОС Linux и имеет сертификаты совместимости с большинством отечественных операционных систем, среди которых Альт ОС, Astra Linux, РЕД OС.
Безопасная работа с корпоративными документами на иностранных языках
Все продукты экосистемы устанавливаются в локальную сеть компании и не обращаются к сторонним сервисам, поэтому никакие данные не могут быть доступны третьим лицам.
Бесшовная миграция
Экосистема PROMT – это гибкая и эффективная замена иностранному ПО: Trados studio, Phrase, MemoQ. Продуманный алгоритм миграции с техническим сопровождением сохраняет непрерывность бизнеса и предотвращает просадку операционной эффективности.
Стабильная работа и техническая поддержка
Компания занимает стабильные позиции на рынке, все компоненты экосистемы входят в реестр ПО Минкомсвязи. Десятки внедрений по всей России. Настоящие и будущие клиенты получают консультации по установке и развертыванию решений, настройке и сопровождению, обновлению, решению возникающих проблем.
5 причин выбрать экосистему PROMT
Регулярные и большие объемы перевода
Деловая переписка на иностранном языке, перевод юридических, финансовых, технических документов. Наличие штатного отдела перевода в компании.
Отраслевая принадлежность
Металлургия, машиностроение, лесопромышленный комплекс, нефть и газ, химическая промышленность, целлюлозно-бумажная промышленность, атомная энергетика, агропромышленный комплекс, здравоохранение, образование и другие.
Поиск международных партнеров
Исследования новых рынков, поиск зарубежных партнеров и поставщиков.
Регламент по работе с корпоративными данными
Запрет на работу со всеми облачными сервисами.
Переход на импортонезависимое ПО
Потеря рабочих инструментов отрицательно сказывается на эффективности работы подразделений. Чтобы этого избежать, в компаниях реализуется программа перехода на российское ПО.
5 причин выбрать экосистему PROMT
Регулярные и большие объемы перевода
Деловая переписка на иностранном языке, перевод юридических, финансовых, технических документов. Наличие выделенного отдела перевода в компании.
Отраслевая принадлежность
Металлургия, машиностроение, лесопромышленный комплекс, нефть и газ, химическая промышленность, целлюлозно-бумажная промышленность, атомная энергетика, агропромышленный комплекс, здравоохранение, образование и другие.
Поиск международных партнеров
Исследования новых рынков, поиск зарубежных партнеров и поставщиков.
Регламент по работе с корпоративными данными
Запрет на работу со всеми облачными сервисами.
Переход на импортонезависимое ПО
Потеря рабочих инструментов отрицательно сказывается на эффективности работы подразделений. Чтобы этого избежать в компаниях реализуется программа перехода на российское ПО.
Клиенты рекомендуют
«PROMT Translation Factory в условиях современной геополитики – работоспособное решение для переводческого отдела предприятия с критической информационной инфраструктурой».

Светлана Калинина
Начальник отдела по работе с иностранными специалистами и переводческой
деятельности

Клиенты рекомендуют
«PROMT Translation Factory в условиях современной геополитики – работоспособное решение для переводческого отдела предприятия с критической информационной инфраструктурой».
Светлана Калинина
Начальник отдела по работе с иностранными специалистами и переводческой деятельности
Приглашаем штатные отделы перевода, протокольные службы, службы лингвистического обеспечения компаний к тестированию нового российского решения для профессионального перевода.
Оставить заявку