Еще несколько десятилетий назад слово «переводчик» ассоциировалось исключительно с человеком. Но с появлением компьютеров начал развиваться компьютерный, или машинный, перевод: сначала в интересах спецслужб, а затем – науки, бизнеса и всех, кому доступен ПК.
В наши дни машинный перевод демонстрирует беспрецедентную скорость и столь же беспрецедентное качество. С помощью современных лингвистических решений за считанные секунды можно получить связный, гладкий и абсолютно точный текст на другом языке, не требующий редактирования человеком. Эту возможность нам дает применение нейронных сетей.
Машинный акцент
в переводе,
предсказуемый
результат
ОБУЧЕНИЕ ЧЕРЕЗ
СЛОВАРИ
c 1950 гг.
Более гладкий
перевод, чем в RBMT,
но непредсказуемый
результат
ОБУЧЕНИЕ ЧЕРЕЗ
ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
c 2000 гг.
Абсолютно
гладкий текст,
без машинного
акцента
ОБУЧЕНИЕ ЧЕРЕЗ
ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
c 2015 гг.
Драйверы перевода на основе нейронных сетей
Почему машинная обработка естественного языка сложная задача
PROMT Neural - новое слово в ИИ
Тренировка PROMT Neural на данных заказчиков
• Перевод без машинного акцента
• Точное соблюдение терминологии
• Быстрая настройка и адаптация
• Более высокое стартовое качество
• Новые возможности для применения
• 100% гарантия конфиденциальности
Подписаться на новости
Веб-форма не найдена.