Top.Mail.Ru
Система перевода PROMT для сотрудников НОМОС-БАНКа

Система перевода PROMT для сотрудников НОМОС‐БАНКа

Отрасль: Банки и финансы
НОМОС‐БАНК входит в «двадцатку» крупнейших российских банков. Одним из традиционных направлений деятельности НОМОС‐БАНКа является финансовое и инвестиционное обслуживание корпоративного сектора и предоставление розничных услуг. Санкт‐Петербургский филиал НОМОС‐БАНКа (ОАО) зарегистрирован в 2001 году и сегодня входит в число сильнейших финансовых учреждений Санкт-Петербурга
Задачи
  • Быстрый перевод документации на английском языке.
  • Качественный перевод узкоспециализированных текстов с профессиональной терминологией.
  • Доступ к функциям перевода для любого сотрудника, работающего с иностранной документацией.
Решения
  • Система перевода документов в локальной сети PROMT Professional.
  • Дополнительные настройки системы для повышения качества перевода.
  • Возможность установки клиентского приложения системы на неограниченное количество рабочих мест.
Результат
  • Грамотная и оперативная организация документооборота.
  • Быстрый и эффективный перевод профильной документации с сохранением форматирования.
  • Возможность переводить иностранные документы для каждого сотрудника банка.
Александр Марков, начальник Управления информационных технологий Санкт‐Петербургского филиала "НОМОС‐БАНКа":

«Системы перевода компании PROMT обеспечивают высокое качество перевода и удобны в эксплуатации. Кроме традиционно высокого для компании PROMT уровня программного обеспечения, хочется отметить удобную систему оформления заказа на сайте компании и безупречную работу её сотрудников».

Возврат к списку