Top.Mail.Ru
Омскнефтехимпроект

«Омскнефтехимпроект»: больше 20 лет успешного использования PROMT

Отрасль: Нефть и газ
Омскнефтехимпроект - российский проектный институт, основанный в 1953 году и расположенный в городе Омск. Оказывает услуги по концептуальному проектированию, территориальному и комплексному планированию, управлению поставками и строительством, а также инженерному сопровождению объектов.
Задачи
  • Автоматизация работы с иноязычной документацией.
  • Качественный перевод специализированных текстов.
  • Конфиденциальность переводимых данных.
Решения
  • Клиент-серверное решение PROMT Translation Server.
  • Настройка переводчика на узкоспециализированные тексты.
  • Работа решения в корпоративной сети без подключения к интернету.
Результат
  • Автоматический перевод документов с сохранением форматирования.
  • Качественный перевод договоров, коммерческих предложений, технических регламентов.
  • Серверное решение на 50 рабочих мест.

Возврат к списку