Презентация: быстрый перевод с сохранением форматирования

Презентация: быстрый перевод с сохранением форматирования
Презентация – отличный способ кратко и наглядно рассказать о той или иной проблеме, продукте или решении. К такому способу часто прибегают международные компании: так специалисты оформляют отчеты, готовят доклады, выступают на конференциях, взаимодействуют с партнерами и заказчиками. Поэтому нередко им необходим качественный и оперативный перевод презентации на иностранный язык – с сохранением исходного форматирования и всех графических элементов.

Перевести презентацию легко
Для того, чтобы перевести презентацию, можно воспользоваться специальным онлайн-сервисом или установить программу на компьютер. Первый вариант подойдет для тех, кому не важны конфиденциальность перевода и сохранение форматирования. Такие пользователи, как правило, нечасто переводят презентации и стремятся получить перевод, например, на английский, «здесь и сейчас».
Для тех, кому важно сохранить конфиденциальность презентации, подойдет второй вариант – офлайн-переводчик документов, установленный на локальном компьютере или в корпоративной сети. При работе с таким переводчиком можно быть уверенным в том, что ни оригинал, ни его перевод не окажутся случайно в сети.

Сохранить оформление
Важная часть работы над презентацией – ее оформление. Поэтому важно, чтобы в переводе сохранялось оригинальное форматирование: шрифт, буллеты, иллюстрации. Качественный переводчик позволит это сделать, и получить документ, который не придется редактировать, или редактирование не займет много времени.

С помощью специальных программ-переводчиков можно получить перевод презентации на английском языке и ознакомиться с ее содержанием на русском. Переводчики PROMT позволяют переводить презентации на многие языки: немецкий, французский, испанский, китайский, японский и другие. Выбрать переводчик PROMT для дома или для бизнеса и ознакомиться со всеми возможностями вы можете здесь.

Выберите свой переводчик PROMT!

PROMT Neural Translation Server 20
Решение для конфиденциальной работы с документами и большими данными.
PROMT Professional 20
Бизнес-решение для перевода текстов, деловой переписки и документов целиком