Top.Mail.Ru
ИШБАНК

Решение PROMT помогает сотрудникам ИШБАНКа переводить финансовую документацию

Отрасль: Банки и финансы

ИШБАНК – один из старейших российских банков, существующий с 1994 г. С апреля 2011 года 100 % его акций принадлежит крупнейшему турецкому банку Turkiye IS Bankasi Anonim Sirketi.

Задачи
  • Быстрый и качественный перевод информации с иностранных языков.
  • Доступ каждого сотрудника компании к функциям перевода.
  • Гарантия конфиденциальности переводимых данных.
Решения
  • Клиент-серверное интранет-решение PROMT Translation Server Intranet Edition.
  • Коллекция словарей для повышения качества перевода.
  • Установка технологий PROMT на сервере приложений внутрикорпоративного портала.
Результат
  • Получение оперативного перевода документации сотрудниками компании.
  • Точный и качественный перевод специфических терминов.
  • Доступ к функциям перевода с любого рабочего места локальной сети компании.
Алексей Александрович Столетов, управляющий филиалом ИШБАНК:

Документооборот на иностранных языках резко возрос после того, как мы стали частью иностранного банка. Однако это не создало проблем, потому что мы пользуемся автоматическим переводом. Наши сотрудники без труда освоили PROMT. Даже те из них, чья специализация далека от иностранных языков, теперь самостоятельно работают с документами, приходящими из-за границы.

Возврат к списку