Компания PROMT выступила на конференции VK Loc Talks. Это была уже пятая встреча локализаторов, где в узком профессиональном кругу представители отрасли обсуждают насущные проблемы и обмениваются опытом по ведению локализационных проектов. На мероприятии представители Literra, OZON и VK рассказали об том, какое ПО для локализации они используют и даже разрабатывают и как обеспечивают управление качеством перевода на многие языки.

Представитель PROMT в своем вступлении поделился тонкостями совместного проекта с ИТ-порталом TAdviser по созданию англоязычного сайта www.tadviser.com. В этом проекте перевод осуществляется без участия локализаторов, а весь контент переводится только с помощью технологий нейронного машинного перевода.

Узнать больше проекте с TAdviser https://www.promt.ru/company/technology/white_papers/TAdviser.pdf