Компания ПРОМТ, лидер в области разработки технологий автоматизированного перевода, объявляет об успешной реализации проекта с компанией «ИДДК» по выпуску программы-переводчика X-Translator Gold.
В рамках данного проекта выходят 5 переводчиков:
Выпуск продуктов данного проекта запланирован на 12 августа 2002 г.
Успешный опыт реализации предыдущего проекта позволил компаниям «ПРОМТ» и «ИДДК» начать новый проект. В рамках этого проекта компания «ИДДК» получила лицензию на выпуск специальной версии переводчика под названием X-Translator Gold. В новой версии переводчика было обновлено ядро перевода и существенно расширены базовые словари системы, что обеспечило повышение качества перевода. Появилась возможность инсталляции специализированных словарей компании «ПРОМТ». Благодаря этому X-Translator Gold может использоваться для перевода тематических текстов.
Программа X-Translator Gold переводит теперь не только текст без форматирования, но также файлы в формате RTF. В новой версии появилась еще одна новая функция: перевод веб-страниц в Интернете. Специальный модуль, который входит в состав X-Translator Gold, встраивается в браузер Microsoft Internet Explorer и позволяет переводить Интернет-страницы в онлайновом режиме. Для повышения качества перевода в Интернете вместе с X-Translator Gold поставляется специализированный словарь «Интернет».
«Новый переводчик X-Translator Gold предназначен для тех пользователей, которые периодически сталкиваются с проблемой перевода с русского языка на иностранный или обратно», комментирует Ирина Панасенкова, директор отдела продаж компании «ПРОМТ». «Доступная цена продукта позволяет всем, кто не знаком с системами перевода, на практике оценить их преимущества».
«Наш совместный продукт с компанией «ПРОМТ» X-Translator Gold является пионером рынка лицензионных программных продуктов для массового потребителя», говорит Ольга Белова, коммерческий директор компании «ИДДК». «Объемы продаж первой версии продукта превзошли все наши ожидания, поэтому было принято решение о выпуске новой версии. Надеемся, что новый продукт будет пользоваться еще большей популярностью».
Особо подчеркивается, что всеми вопросами тиражирования и распространения нового переводчика X-Translator Gold занимается компания «ИДДК». Кроме того, всем легальным пользователям X-Translator Gold компания «ПРОМТ» предоставляет возможность сделать upgrade до любого продукта семейства PROMT XT со скидкой 20 %. Для получения скидки обращайтесь, пожалуйста, в офисы компании «ПРОМТ»: (812) 327-4425, (095) 334-1455.
О компании ПРОМТ
Компания ПРОМТ основана в 1991 году. Компания занимается исследованиями в области прикладной лингвистики, разработкой технологий и систем машинного перевода для европейских языков. ПРОМТ ставит своей целью создание программных средств, позволяющих свободно общаться на разных языках. Программные продукты компании распространяются по всему миру под торговыми марками PROMT, REVERSO, PROMT Internet, WebView.
Интернет-решения компании ПРОМТ работают на крупнейших мировых и российских порталах: Lycos, Voila, Caramail, e-lingo, Transparent Language, InfiniT.
Компания «ИДДК» была создана в 1995 году. Это одна из первых фирм, начавшая выпускать легальную продукцию на компакт-дисках в России.
В настоящее время компания «ИДДК» является дистрибьютором продукции, выпускаемой фирмой "Адепт" и целым рядом других производителей. Компания «ИДДК» совместно с упомянутой фирмой "Адепт", своим стратегическим партнером, образует уже известную торговую марку ИДДК.
Подписаться на новости
Веб-форма не найдена.
