Компания PROMT и бюро переводов «Окей» запускают совместную акцию: до 27 апреля 2013 г. комплект программ Deja Vu X2 Workgroup + PROMT LSP 9.5 можно купить за полцены. Комплект стоит 50 000 руб. при обычной цене 94 900 руб.

Deja Vu X2 Workgroup – эффективное средство Translation Memory для обеспечения качества и производительности работы переводчиков, редакторов и менеджеров проектов по переводу. Это сетевая версия, которая прекрасно подходит для переводческих компаний и фрилансеров, работающих в команде.

PROMT Language Service Provider 9.5 – десктопное решение по машинному переводу с большими возможностями лингвистической настройки. Это продукт, созданный специально для профессиональных переводчиков. Он эффективен для перевода технической документации, контрактов и других типовых документов, а также работы с терминологией (автоматическое выделение терминов из текста и использование ранее созданных словарей и глоссариев). Решение поддерживает взаимодействие с базами Translation Memory различных производителей.

Совместное использование двух продуктов позволяет значительно увеличить производительность бюро переводов: повторяющиеся тексты можно переводить с помощью Deja Vu X2 Workgroup, а новые – с помощью PROMT Language Service Provider 9.5.

Купить комплект >>