<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?><rss version="2.0" >
<channel>
<title>Новости компании ПРОМТ</title>
<link>http://www.promt.ru</link>
<description></description>
<lastBuildDate>Wed, 10 Mar 2010 13:39:35 +0300</lastBuildDate>
<ttl>60</ttl>
<item>
	<title>LLP в партнерстве с ПРОМТ: на одном языке с российскими пользователями</title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/25781/</link>
	<description>2 февраля, Санкт-Петербург - Компания ПРОМТ, мировой лидер в области лингвистических IT-решений, и консалтинговая компания LLP Group завершили проект по переводу&amp;nbsp;&amp;nbsp;на русский язык документации к системам, которые предлагает LLP Group на российском рынке. Цель проекта – предоставить российским пользователям информацию о продуктах в качественном и полном переводе.</description>
				<pubDate>Tue, 02 Feb 2010 00:00:00 +0300</pubDate>
</item>
<item>
	<title>ПРОМТ подводит итоги 2009 года</title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/24740/</link>
	<description>Компания ПРОМТ сердечно поздравляет своих клиентов и партнеров с новым годом. В уходящем году сотрудничество, поддержка и доверие, которые объединяют нас, позволили преодолеть многие трудности. Пусть 2010 год будет для всех годом новых достижений, новых возможностей и новых открытий! </description>
				<pubDate>Tue, 29 Dec 2009 00:00:00 +0300</pubDate>
</item>
<item>
	<title>ПРОМТ поддержал «Музыку перевода»</title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/24670/</link>
	<description>24 декабря, Москва – Компания ПРОМТ стала партнером конкурса «Музыка перевода»,&amp;nbsp;&amp;nbsp;организованного московским переводческим бюро iTrex. На конкурс, посвященный переводу поэтических произведений, было представлено более 700 работ. Для перевода были выбраны стихотворения на 23 языках народов Европы, Азии, Африки, Австралии и Америки.</description>
				<pubDate>Thu, 24 Dec 2009 00:00:00 +0300</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Яндекс переводит иностранные сайты с помощью технологии ПРОМТ</title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/24542/</link>
	<description>Интернет, 8 декабря 2009 года. Поиск Яндекса предлагает автоматический перевод найденных зарубежных сайтов на русский язык. Технология перевода предоставлена Яндексу компанией ПРОМТ. Сейчас сервис доступен части аудитории. Присоединиться к участникам тестирования может любой желающий — сделать это можно здесь: &lt;a class=&quot;txttohtmllink&quot; href=&quot;http://tune.yandex.ru/perevod/&quot;&gt;http://tune.yandex.ru/perevod/&lt;/a&gt;. </description>
				<pubDate>Tue, 08 Dec 2009 00:00:00 +0300</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Translate.ru в 5 раз опережает Рунет по темпам роста </title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/24053/</link>
	<description>24 ноября, Санкт-Петербург – Как показывает статистика TNS, с момента запуска новой версии сервиса онлайн-переводов Translate.ru охват его аудитории вырос почти вдвое – с 8,3&amp;#37; до 14,2&amp;#37; от всей аудитории Рунета&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;#40;с сентября 2008 по сентябрь 2009&amp;#41;. Среди всего населения в возрасте от 12 до 54 лет охват ресурса в сентябре 2009 составил 7,7&amp;#37;. </description>
				<pubDate>Tue, 24 Nov 2009 00:00:00 +0300</pubDate>
</item>
<item>
	<title>PROMT Translation Server получил награду IDC как лучшее решение для финансового сектора</title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/23639/</link>
	<description>11 ноября, Сан-Франциско – Корпоративный сервер переводов PROMT Translation Server, разработанный российской компанией ПРОМТ, получил награду IDC Financial Insights &amp;quot;Best New Technology&amp;quot; &amp;#40;«Лучшая новая технология»&amp;#41; как лучшее решение по автоматизации процессов перевода для компаний финансового сектора. Награда была вручена представителям компании ПРОМТ на саммите&amp;nbsp;&amp;nbsp;Financial Technology Insight, прошедшем в Бостоне. </description>
				<pubDate>Wed, 11 Nov 2009 00:00:00 +0300</pubDate>
</item>
<item>
	<title>ПРОМТ помогает &amp;quot;нАйТи ответ!&amp;quot; </title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/23298/</link>
	<description>26 октября, Санкт-Петербург - Компания ПРОМТ примет участие во встрече руководителей и менеджеров по персоналу IT-компаний Санкт-Петербурга, посвященной эффективному стимулированию персонала. В докладе ПРОМТ &amp;quot;Корпоративная культура компании как инструмент мотивации&amp;quot; будет проанализирован уникальный для IT-сферы опыт формирования и развития коллектива, объединяющего сотрудников разных поколений и сфер деятельности. </description>
				<pubDate>Mon, 26 Oct 2009 00:00:00 +0300</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Корпоративный сервер переводов ПРОМТ расширил возможности open-source-решения для управления переводческими проектами GlobalSight</title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/23179/</link>
	<description>20 октября, Сан-Франциско&amp;nbsp;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;Интеграция с корпоративным сервером переводов PROMT Translation Server Developer Edition стала одним из ключевых преимуществ новой версии GlobalSight — open-source системы управления переводческими проектами &amp;#40;Translation Management System&amp;#41;. Разработанная специалистами российской компании ПРОМТ и&amp;nbsp;&amp;nbsp;американской&amp;nbsp;&amp;nbsp;Welocalize интеграция с сервером переводов расширяет возможности использования GlobalSight, обеспечивая доступ к функциям перевода как внутри локальной сети компании, так и из удаленных офисов и филиалов.</description>
				<pubDate>Tue, 20 Oct 2009 00:00:00 +0400</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Медиа-агентство +SOL становится эксклюзивным продавцом рекламных возможностей Translate.ru</title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/23094/</link>
	<description>15 октября 2009 года, МОСКВА - Агентство +SOL получило эксклюзивные права на продажу медийной рекламы на сайте &lt;a href=&quot;http://www.translate.ru/&quot;&gt;www.translate.ru&lt;/a&gt;  - крупнейшем сервисе онлайн-переводов в Рунете. Стабильная популярность у пользователей и широкий географический охват делают Translate.ru перспективной площадкой для онлайн-рекламы глобальных брендов, а возможности таргетирования рекламы позволяют проводить кампании, максимально точно направленные на различные группы пользователей.</description>
				<pubDate>Thu, 15 Oct 2009 00:00:00 +0400</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Блог.Translate.Ru начался с «Эпизода 11»</title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/22814/</link>
	<description>22 сентября, Санкт-Петербург &amp;ndash; Сегодня начал работу новый проект популярного сервиса онлайн-переводов Translate.Ru – Блог.Translate.ru (http://blog.translate.ru). С помощью блога разработчики Translate.Ru планируют освещать все аспекты работы сервиса: появление дополнительных функций и настроек, новых тематик перевода, изменения в интерфейсе, взаимодействие с пользователями. Первая запись в блоге названа &amp;laquo;Эпизод 11&amp;raquo; в честь 11 лет истории Translate.Ru, открытого в 1998 году. </description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2009 00:00:00 +0400</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Системы машинного перевода PROMT появятся в Северной Европе и Великобритании</title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/22571/</link>
	<description>9 сентября, Санкт-Петербург – Компания ПРОМТ, мировой лидер в области систем машинного перевода, подписала партнерское соглашение с финской компанией AAC Global, входящей в крупнейший медиахолдинг Европы Sanoma Group. Согласно условиям сотрудничества, система перевода PROMT войдет в состав программного пакета для оптимизации корпоративных коммуникаций, предоставляемого AAC Global своим клиентам. Также AAC Global будет заниматься коммерческим распространением решений ПРОМТ в Финляндии, Швеции, Норвегии, Дании и Великобритании.&lt;br&gt;</description>
				<pubDate>Wed, 09 Sep 2009 00:00:00 +0400</pubDate>
</item>
<item>
	<title>PROMT для «Надежды»: компания ПРОМТ подарила программу-переводчик семейной детской коммуне </title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/22410/</link>
	<description>1 сентября, Санкт-Петербург – Компания ПРОМТ подарила систему машинного перевода PROMT версия 8.5 в комплектации ГИГАНТ семейной детской коммуне «Надежда». Теперь воспитанники коммуны смогут узнать больше об окружающем мире и обществе, обычаях и традициях разных стран, общаться с&amp;nbsp;&amp;nbsp;зарубежными сверстниками и получать дополнительные материалы для школьных занятий. </description>
				<pubDate>Tue, 01 Sep 2009 00:00:00 +0400</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Машинный перевод на мировом уровне</title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/22217/</link>
	<description>14 августа, Сан-Франциско - Компания ПРОМТ приглашена для участия и выступлений с докладами в трех ключевых мероприятиях переводческой индустрии, которые состоятся в Канаде, США и Ирландии. &lt;br&gt;&lt;br&gt;</description>
				<pubDate>Tue, 18 Aug 2009 00:00:00 +0400</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Перевод «от А до Я»: программы-переводчики ПРОМТ будут представлены на главной школьной ярмарке Москвы </title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/22177/</link>
	<description>14 августа, Москва – Компания ПРОМТ представит программы-переводчики новой версии PROMT 8.5 и комплекты переводческих программ на школьной выставке-ярмарке&amp;nbsp;&amp;nbsp;«От А до Я», которая с 14 по 28 августа пройдет в центральном выставочном зале «Манеж» &amp;#40;Москва&amp;#41;.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br&gt;</description>
				<pubDate>Fri, 14 Aug 2009 00:00:00 +0400</pubDate>
</item>
<item>
	<title>ПРОМТ представил российским металлургам решения для работы с иноязычной информацией</title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/21845/</link>
	<description>3 июля 2009 года, Москва - Компания ПРОМТ, мировой лидер в области лингвистических IT-решений для корпораций и частных пользователей, приняла участие в одном из крупнейших форумов отечественной металлургии и машиностроения –&amp;nbsp;&amp;nbsp;международной научно-практической конференции &amp;quot;ИТ-Бизнес в Металлургии, Машиностроении и ТЭК&amp;quot;, представив на ней корпоративные решения в области машинного перевода и работы с иноязычной информацией. &lt;br&gt;</description>
				<pubDate>Fri, 03 Jul 2009 00:00:00 +0400</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Пресс-брифинг &amp;quot;ПРОМТ: новый уровень возможностей&amp;quot;</title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/21465/</link>
	<description>26 июня, Санкт-Петербург – Компания ПРОМТ, мировой лидер в области лингвистических IT-решений для корпораций и частных пользователей, провела презентацию продуктов новой розничной линейки PROMT 8.5 для партнеров и журналистов Северо-Западного региона. Мероприятие под девизом «ПРОМТ: новый уровень возможностей» прошло в новом помещении главного офиса компании. </description>
				<pubDate>Fri, 26 Jun 2009 00:00:00 +0400</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Онлайн-курс по программам PROMT на портале allsoft.ru</title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/21245/</link>
	<description>24 июня, Санкт-Петербург: Компания ПРОМТ при поддержке партнера, компании Allsoft, начали публикацию онлайн-курса по работе с программами-переводчиками ПРОМТ. </description>
				<pubDate>Wed, 24 Jun 2009 00:00:00 +0400</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Компания ПРОМТ начинает розничные продажи первого в России комплекта переводческих программ </title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/21220/</link>
	<description>23 июня 2009 года, Санкт-Петербург – Компания ПРОМТ расширила розничную линейку программ-переводчиков, выпустив комплекты программ PROMT. Благодаря комплектации по принципу «все включено» пользователь может выбрать удобный для себя режим работы и быстро получить перевод любого объема информации. Комплекты популярных программ для перевода от компании ПРОМТ ориентированы на массового покупателя и будут продаваться по демократичным ценам. В розничной продаже они появятся с 1 июля 2009 года. </description>
				<pubDate>Tue, 23 Jun 2009 00:00:00 +0400</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Программы-переводчики PROMT в вопросах и ответах на soft.mail.ru </title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/21076/</link>
	<description>16 июня 2009 года, Москва. Компания ПРОМТ и интернет-магазин Allsoft.ru провели на портале Soft.mail.ru конкурс вопросов и ответов, посвященный средствам машинного перевода. </description>
				<pubDate>Tue, 16 Jun 2009 00:00:00 +0400</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Переводчик в кредит</title>
	<link>http://www.promt.ru/press/news/20785/</link>
	<description>4 июня, Москва – Компании ПРОМТ и Softline начинают уникальную совместную акцию для малого и среднего бизнеса: «PROMT в кредит». </description>
				<pubDate>Thu, 04 Jun 2009 00:00:00 +0400</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>
